Actualidad Control recibe críticas por su doblaje al castellano

Control recibe críticas por su doblaje al castellano

Control perdió el control de su primera polémica —había que hacerlo—. Y todo sucede semanas antes de la fecha oficial de salida del nuevo juego de Remedy Entertainment. El doblaje en castellano sufrió numerosas críticas ayer la raíz de la publicación de nuevos detalles y vídeos sobre el juego. Fue el usuario @MParras_ps3 el que mostró un vídeo donde podía verse el trabajo realizado por el equipo de doblaje.

Llama la atención en muchas secuencias que las frases y palabras no terminan de encajar con el movimiento labial. Además, los actores que participaron no parecen transmitir las emociones que los personajes necesitan, por lo que la sensación recibida es de un producto de baja calidad.

Desde 505 Games, la distribuidora del título, aseguraron que este tipo de errores estarán solucionados de cara a la  versión final el 27 de agosto. Esperamos que Control pueda superar este tipo de obstáculos dentro de un par de semanas y el doblaje no impida disfrutar del título.

Juan Sanmartín
Juan Sanmartín

Colaborador de Morcego. Videoxogos, deporte, cómics ou cine son as miñas paixóns.

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *