The Waylanders ya habla gallego en su nuevo tráiler

A modo de aperitivo y adelantando parte del contenido que llegará con la actualización programada para la semana que viene a The Waylanders, Gato Studio ha publicado un nuevo vídeo en el que vemos por primera vez la ciudad de Compostela y su Catedral, pero también podemos oír al narrador en gallego.

El parche del 25 de enero que está por llegar añadirá las localizaciones al gallego y al castellano —además de alemán, ruso, francés y chino simplificado—, y permitirá una apertura más que grata de la jugabilidad a aquellos que no se lleven demasiado bien con el inglés.

El nuevo tráiler de The Waylanders muestra Compostela como una ciudad próspera, dirigida por la Iglesia, donde comerciantes,  agricultores y artesanos se reúnen bajo la seguridad del poder religioso, aunque parece que no es verdadero refugio para aquellos conectados con las costumbres celtas y el uso de la magia.

Desde el estudio indican que «todos los edificios giran alrededor la Catedral, representada en su versión románica, tanto en el exterior como en el interior, y con numerosos detalles como el Pórtico de la Gloria o el popular botafumeiro».

Desde Gato indican que las dos versiones del tráiler han sido doblada por un reputado actor de voz del mundo audiovisual como es Antonio Esquivias, conocido por sus papeles en videojuegos como Borderlands 3 (FL4K) y Assassin’s Creed Valhalla (Rey Rhodri) o en
series como Los Simpson (Actor Secundario Bob) y Frasier.

«Sabemos que los jugadores están ansiosos por saber qué va a pasar a continuación y tenemos ganas de que la gente pueda explorar la Galicia medieval», explica el director creativo del proyecto, Sergio Prieto. «Espero que esta pequeña muestra de lo que está por venir mantenga a todos los jugadores emocionados. El Early Access ha sido una parte importante del desarrollo del gameplay que acompaña a esta historia de ambientación celta que hemos querido contar y que tiene tanto que ver con nuestra tierra, Galicia, y sus leyendas».

Actualmente disponible en acceso anticipado para Steam y GOG, la versión final de The Waylanders tiene prevista su salida en ambas plataformas en primavera de 2021.